Zvláštní, že se objevily hned jak jsme otočili loď.
Pojavili smo se èim smo se okrenuli.
Pátrala jsem po Peckově mobilu, hned jak jsme ho identifikovali jako podezřelého.
Тражила сам Пеков мобилни чим смо га идентификовали.
Neměli jsme smlouvu, ale byla jasně v jeho vlastnictví, hned jak jsme se na tom domluvili.
Nije bilo ugovora, ali je postala njegova robinja... èim je ugovor sklopljen.
Hned jak jsme koupili těhlech pár stájí... ráda tomu říkám Oblast Joanny.
Dok mi imamo ove ogromne nekretnine... koje je volim da zovem Joanne Land.
Hned jak jsme ho viděli postřeleného, chtěli jsme ho uklidnit.
Èim je on izašao ranjen, ja i moj jaran smo ga posjeli.
Vyslala jsem bezpeční složky, hned jak jsme zjistili, že jste na ostrově.
Poslala sam zaštitarsko odjeljenje èim smo otkrili vašu prisutnost na otoku.
Já jsem je objednal hned, jak jsme přišli.
ja sam narucio cim smo stigle.
Oba víme, že hned, jak jsme spolu mluvili, tak jsi běžel za Stacy... abyste mohli drbat a chichotat se.
Obojica znamo da si, èim smo završili razgovor, otrèao kod Stejsi, da saznaš šta se desilo.
Přinesli jsme tvoje chlebíčky hned jak jsme se dozvěděli, že se dnes vracíš.
Uzeli smo ti bialy Cim smo culi da dolazis danas.
Pochopitelně jsme aktivovali autodestrukci hned, jak jsme zjistili, co se stalo.
Oèigledno, raketa je detonirana èim smo shvatili šta se dogodilo.
Hned jak jsme jí vybalili, tak do ní skočil.
Skoèio je odma u nju èim smo je izvadili iz sanduka.
Takže jsme přijeli hned, jak jsme uslyšeli o jeho smrti.
Došli smo èim smo èuli za njegovu smrt.
Hned jak jsme zastavili, bylo to jako... jako by tucet chlapů prišlo odnikud a vytáhli nás z dodávky.
I èim smo stali... grupa ljudi je došla niotkuda i izvukla nas iz kamiona.
Každý týden, hned jak jsme domluvili, jsem mu dala pilulku zapomnění.
Svake sedmice, odmah po završetku moje prièe, dala bih mu pilulu.
Začal řvát hned, jak jsme to zapli.
poèeo je vrištati èim sam ga ukljuèio.
Museli skočit hned jak jsme vypustili naše stíhače.
Mora da su skoèili èim smo mi lansirali naše lovce.
Problém s dýcháním začal hned, jak jsme spravili ledviny.
Problem s disanjem nastao je nakon što smo riješili problem s bubregom.
Pacientku nebolí klouby, bolest břicha odezněla, hned jak jsme odstranili plod a žádné hmatetelné lymfatické uzliny.
Njeni zglobovi je ne bole abdomenski bol je nestao zajedno sa fetusom i nema oteèene limfne žlezde.
Bylo to zničeno hned jak jsme překročili hranice.
Bio je uništen toèno nakon što smo prešli granicu.
Hned jak jsme vás opustili, bum, spatřila jsem vaši fotku na autobuse.
Èim smo se rastali, videla sam tvoju sliku na autobusu.
Babička i děda umřeli, hned jak jsme sem přišli, ale žádný pohřeb nebyl.
Moji baka i deka su oboje umrli odmah nakon što smo došli ovde, ali nije bilo nikakve sahrane.
Museli do nemocnice, hned jak jsme přijeli.
Morali su da odu u bolnicu èim smo došli.
Snažíte se dát mě s někým dohromady, hned jak jsme se seznámily.
Покушала си да ми наместиш момка, а тек си ме упознала.
Šli jsme k místu, které Zedd považoval za dobrý úkryt pro Schránku, hned jak jsme prošli lesem hemžícím se D'Haranskými vojáky.
Krenuli smo gde je Zed mislio da je to najbolje da se sakrije. Prošli smo kroz šumu punu D'Haranaca.
Ten ubohý chlapec usnul téměř hned, jak jsme nasedli.
Siroti mališa zaspao je èim smo seli ovde.
To byla první a druhá a třetí věc, co jsem udělal, hned jak jsme se dostal nahoru.
To je bila prva, druga i treæa stvar koju sam uèinio èim sam izašao gore.
Nicku, my jsme prošli hned, jak jsme se narodili.
Nik, položili smo onog dana kada smo roðeni.
Zmizel hned, jak jsme se dostali dovnitř.
Nestao je malo pre nego što smo ga našli.
Hned jak jsme se poznali, věděl jsem, že mezi námi něco bude.
Od kad smo se sreli, osjećam kako će nešto biti među nama.
V ten den nás pustili ze školy prakticky hned, jak jsme přišli.
Тог дана су нас пустили из школе, практично чим смо стигли.
Vycejtil jsem ty tvoje hovadiny hned, jak jsme sem přišli.
Ja sam mirisao svoje sranje jer smo hodali ovdje.
Hned jak jsme dokázali moji nevinu, vraceli jsme se k tomu důkazu znovu a znovu, a podívali se na to svěžími očima.
I jednom kad smo dokazali moju nevinost, vratili smo se na taj dokaz... ponovo i ponovo, i gledali to na novi naèin.
Dali jsme tenhle dům na prodej hned jak jsme přišli na to, že zdejší voda okrádá Taylorovy zuby o sklovinu, ale naneštěstí nikdo nechce koupit dům s otrávenou vodou.
Stavili smo kuæu na prodaju kad smo shvatili da voda izjeda caklinu na Taylorovim zubima, ali nažalost, niko neæe da kupi kuæu u graduu sa otrovanom vodom.
Volala jsem tam hned, jak jsme ji našli.
Pa, nazvao sam čim smo je našli.
Vyrazili jsme hned, jak jsme se dozvěděli o vašem vyšetřování.
Bili smo na putu čim bili obaviješteni o vaše upite.
Hned jak jsme přijeli do New Yorku, začal jsem prozkoumávat terén.
Odmah po povratku u Njujork, započeo sam sa izviđanjem.
Zastřelila jsem ho hned jak jsme dorazili.
Ubila sam ga kada smo došli.
Oznámili to v rádiu, hned jak jsme se vrátili.
Јавили су на радију, баш кад смо се вратили.
Vypnul jsem motor a transpondér hned, jak jsme vypluli z pole trosek.
Iskljuèio sam drajv i transponder èim smo izašli iz polja krhotina.
Přišli jsme hned, jak jsme to slyšeli.
Kako si? -Sad su i oni stigli iz bolnice.
Vrátili se zpátky k rýsovacím prknům hned jak jsme zjistili, že se nám to nepovedlo.
Vratili smo se na početak odmah nakon što smo otkrili da nismo uradili dobro.
A tak jsme hned, jak jsme získali sekvence z přístrojů, všechno publikovali na webu.
Prvo što smo uradili, čim su analize bile gotove, objavili smo ih na internetu.
0.69894886016846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?